紐西蘭歐巴桑Ivy's Blog

今天同往常一樣的星期四上英文課,是一位很有愛心的Kiwi朋友義務

的藉由Bible內容印講義，閒談的方式教我們英文。上這個課持續至

今有四年時間了吧！對我的英語聽、講能力幫助很大；老師人很和氣

，有時也會換課上烹飪，烤糕餅甜品亦或義大利麵等等記不清學過幾

樣了(老師有義大利血統年輕住在義大利好多年)；今天老師給了中、

英兩種講義對照版的  天父愛的信  閱讀過後好喜樂平安，因此好東

西不吝分享就收在格子裡囉！

 天父愛的信
我的孩子：
你或許不認識我，我卻認識你的一切。  詩 139:1
你坐下，你起來，我都曉得， 詩139:2
我也深知你一切所行的;  詩139:3
就是你的頭髮也都被數過了。   太10:29-31
你是照著我的的形像所造的，  創1:27
你生活、動作、存留，都在乎我，  徒17:28
你也是我所生的。  徒17:28
甚至在你尚未成形以先，我已曉得你，  耶1:4-5
在創立世界之前，我已揀選了你。  弗1:4
你不是個錯誤，你所有的年日都寫在我的冊上，  詩139:15-16
我定準你的年歲和所住的疆界，  徒17:26
你的受造，是極其奇妙可畏！  詩139:14
我在你母腹中塑造你，   詩139:13
領你由母腹中出來。  詩71:6
我被不認識我的人所誤傳，  約8:41-44
我並非冷漠而憤怒的，乃是完全的愛。  約壹4:16
我願在你身上揮霍我的愛，
只因為你是我的孩子，我是你的父親。  約壹3:1
我能給予你的，遠超過地上的父親所能給予你的，  太 7:11
因為我是完全的父。  太5:48
你所領受各樣美善的恩賜，都是從我來的，  雅 1:17
因為我是你的供應者，我必供應你需的一切。  太6:31-33
我向你所懷的意念是要叫你末後有指望，  耶29:11
因為我已永遠的愛你。  耶31:3
我向你的意念其數比海沙更多，  詩139:17-18
我因你歡欣喜樂，  番 3:17
我決不停止施恩與你，  耶32:40
因你是我的珍貴的產業。  出19:5
我全心全意栽培你於此地，  耶32:41
我要將偉大奧秘的事指示你，  耶 33:3
如果你一心一意尋找我，就必尋見。 申4:29
以我為樂，我就把你心裡所求的賜給你， 詩37:4
因為是我在你心裏動工，使你心裡能立志行事。Philippians 腓 2:13
我能為你成就一切，遠超過你所求所想的。  Ephesians 弗 3:20
我是你最佳的鼓勵者，  2 Thessalonians 帖後2:16-17
也是在一切患難中安慰你的父親。  2 Corinthians 林後1:3-4
你傷心的時候，我靠近你，  Psalm 詩34:18
如同牧人懷抱羊羔，我懷抱你在我胸前，  Isaiah   賽 40:11
有一天，我要擦去你一切的眼淚並帶走你在世上的一切苦楚。 啟 21:3-4
我是你的父，我愛你如同我愛我的兒子―耶穌一樣，  約17:23
因為在耶穌裡，就顯明我對你的愛，  約 17:26
祂是神本體的真像，  來 1:3
祂來是表明我要幫助你，不是敵對你，  羅 8:31
並告訴你：我不追究你的過犯。  林後5:18-19
耶穌受死，使你可與我和好，  林後5:18-19
祂的死，是我愛你最極致的表達  約壹4:10
我為你捨棄了我所愛的一切，使我或許能得著你的愛。  羅8:31-32
你若接受了這份禮物我的兒子耶穌，你就接受了我。  約壹2:23
無論任何事都不能叫我的愛與你隔絕。  羅8:38-39
回家吧！讓我為你預備一個天上所見過最大的宴席，  路15:7
我一直是父親，也永遠是父親，  弗 3:14-15
問題是…，你願意成為我的孩子嗎？  約1:12-13
我在等著你。  路15:11-32
愛你的
爸爸，全能上帝