紐西蘭歐巴桑Ivy's Blog

今天在Celebrating Age Centre, 30 Victoria St, Hamilton.有場

健康講座。

主題:紐西蘭醫療及常見疾病，包括NZ醫療系統，ACC藥物，常見疾病

     (如高血壓.心血管疾病.痛風.糖尿病等等。)

主講人: Dr.Tina周，Otago大學醫學院畢業，曾任職 Waikato 醫院，

        現於Five Cross Road Medical Centre任G.P.。

她也是Ivy的家庭醫師。非常值得一提的是，台灣移民紐西蘭的第二代，

陸續都在完成學業進入不同領域的職場，在海外展露頭角，表現出色。

Ivy自己的侄女(弟弟的女兒)也在澳洲 布里斯本完成了醫學課業，目前

也在當地醫院任職，身為姑姑的我當然是非常高興，因為真是不容易讀

，除了要聰明還要用功，更要有膽識；光解剖這一關我就暈了! .....

話題有點扯遠；我想表達的是，自從孩子就業離家後，其實我們一度沒

有信心或說相當沒安全感，因為英文一直是歐巴桑的死穴，身體一有毛

病看醫生可怎麼細述給醫師聽呢？在臺灣我可以國臺語交雜著詳細描述

狀態，有時身體特殊的感覺也能信手拈來隨口而出，例如說我胃悶悶謅謅 

尤尤ㄚ痛；或者心頭宰宰 沒爽快；頭暈目暗 零憨轉；好像皮膚發hong了

(發炎)；又或者我起清膜了(蕁麻疹)；長皮蛇(帶狀皰疹)啦.....等等。

但現在比較安心了!因為我們自己臺灣小孩在本地也照顧起大眾的健康了，

身體的毛病狀況可以詳述給醫生知，有時臺語麻也通喔!除了家醫，我的牙

醫師也是臺灣小孩喔!所以日常醫療的照顧是很OK的。比起早期的移民鄉親

，我們真是幸運啊!